Zdenka Pozaić je rođena 15. studenog 1940. u Čazmi. Školu primijenjenih umjetnosti u Zagrebu završila je 1960. a 1966. je diplomirala na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu u klasi profesora Alberta Kinerta. Godine 1968. završila je Specijalku za grafiku kod profesora Marijana Detonija.

Imala je pedeset samostalnih izložbi i sudjelovala na više od tristo skupnih u zemlji i inozemstvu. Radovi joj se nalaze u više muzeja, galerija i privatnih zbirki. Dobitnica je više nagrada za grafiku, crtež i ex-libris.

Objavila je šest pjesničko-grafičkih mapa i dvadesetosam naslova u bibliofilskoj ediciji RIJEČ I SLIKA. Pokrenula je BIBLIOTEKU DUB u kojoj objavljuje primjere iz davnije povijesti hrvatskog pjesništva, BIBLIOTEKU PJESNICI u kojoj je objavila pjesničko grafičke mape ČEŠKA/DESET PJESNIKA, DRAGUTIN TADIJANOVIĆ/DESET PJESAMA, i najnoviju BIBLIOTEKU PJESNIK sa 11 pjesama VACLAVA HAVELA iz ciklusa NA RUBU PROLJEĆA i mapu sa 10 odabranih pjesama ANTUNA ŠOLJANA.

Autorica se u Krapini predstavlja sa 20 slika na papiru (kombinirana tehnika) iz ciklusa STABLO-LJESTVE iz 2006. godine i 33 slike na papiru (kombinirana tehnika) iz ciklusa ZNAK K 33 iz 2007/08.

U predgovoru kataloga za izložbu povjesničarka umjetnosti Branka Hlevnjak je napisala:
«Čini se da su ovi najnoviji radovi Zdenke Pozaić i najzreliji, da je riječ o djelima najbolje stvaralačke faze umjetnice, u kojoj se osjeća nova opuštenost, raspjevanost, ali i novo prodiranje u ozbiljne teme vječnih pitanja i dilema, traganja, mistike, osjećaja. Vjerna svom grafičkom likopisu (rukopisu), svom izgrađenom načinu temeljnog oblikovanja slike,  umjetnica se ne da uhvatiti u vlastitu zamku ponavljanja, već naprotiv. Iz njenog stvaralaštva izvire mnoštvo jednostavnih kompozicijskih rješenja, kao i onih kompleksnijih, osjeća se jedinstvena misao koja objedinjava sve crteže pojedinog ciklusa, ali se ta misao gradi, ona raste, mijenja se, nadire, snaži, kreće od milozvučnosti do britkosti, od molitve do samosvijesti, od pokornosti do prkosa.»

Na otvorenju je o autorici i njezinom stvaralaštvu govorila povjesničarka umjetnosti Branka Hlevnjak, a u prigodnom programu nastupio je Ivan Benc.
Izložba ostaje otvorena do 31. svibnja 2008.